日本ムードル協会会員の皆様
申し訳有りません。前回この件で発信しましたメッセージ中のURLが間違っておりました。以下に訂正したメッセージを再送させて頂きます。
剽窃防止ソフトウェアであるTurnitin（ターン・イット・イン）を扱うディーラーから協会会員だけに特別オファーを頂きました. 協会会員ならば，今から3ヶ月間，Turnitinを無料で（トライアル）使用することができます．また，トライアル期間中（またはその直後）にTurnitinをご注文頂いた方は，通常価格より，２０％値引きで契約することができます．
興味を持たれた方は，以下のリンクからお申し込み下さい．尚，その際，特別プロモーションコードである，「MAJ888」というコードを入力することをお忘れなく．申し込みが処理されるまで1~2日かかる予定です.
http://www.libraryforce.com/turnitinfreetrials/Trialjp.html
Dear MAJ members,
Please accept my apology. The message I sent the other day included a wrong URL, now I resend the message with the correct URL.
A dealer of Turnitin, a plagiarism detector software, has given an exclusive offer to MAJ members. You can now use Turnitin free of charge for 3 months as a trial. If you decide to subscribe to Trunitin during or at the end of this trial period, you can get 20% discount from the regular list price.
If you are interested, please go to this site and apply. Make sure you type in the special promotion code "MAJ888", and wait for 1-2 working days before your application gets processed.