お弁当が欲しい人は注文を忘れずに! / Remember to order your lunchbox if you want one!

お弁当が欲しい人は注文を忘れずに! / Remember to order your lunchbox if you want one!

by Thom RAWSON -
Number of replies: 0

注:日本時間2月15日(木)午前10時までにご注文ください! / NOTE: Order before Thursday@10:00 am JST!

2024年ムードル・ムート参加者の皆さんへ、(English follows)

MoodleJapan.orgのウェブサイトでは、ランチボックスの注文を受け付けています。このリンクをクリックし、土曜日、日曜日、または両日分ご注文ください。
https://moodlejapan.org/course/view.php?id=99#section-7

また、ランチボックスはノン・ベジタリアンタイプとベジタリアンタイプがあります。ベジタリアンタイプをご希望の方は、ご注文後、thomw@niu.ac.jp まで直接メールをお送りください。

また、土曜日と日曜日の両日、スポンサー各社によるランチタイム・プレゼンテーションが開催される。30名までの参加者に無料のランチボックスをプレゼントする予定だ。無料のランチボックスをご希望の方は、ランチタイム・セッションにご参加ください。

注:ランチボックスの注文は、スポンサーから提供されるランチボックスよりも少し良いものを購入したい場合に限ります。

会場でお会いできるのを楽しみにしています!

-トム

----- English below -----

Dear 2024 MoodleMoot participants,

Just wanted to let you know that individual lunch boxes are available for order on the MoodleJapan.org website. Click this link and order for either Saturday, Sunday, or both days.
https://moodlejapan.org/course/view.php?id=99#section-7

Also, the lunch boxes for order can be either non-vegetarian type or vegetarian type. If you want a vegetarian type, please send me an email directly at thomw@niu.ac.jp after you place your order.

In addition, our sponsors are holding lunchtime presentations on both Saturday and Sunday. They will be giving away free lunch boxes to up to 30 participants. If you wish to have a free lunch box, please attend the lunchtime sessions -- remember that it is first come, first serve.

Note: Only place an order for a lunch box if you wish to purchase a slightly nicer lunch box than will be provided by the sponsors.

Looking forward to seeing you at the conference!

-Thom