R&D Grants
There having been no applicants, the Research and Development Committee of MAJ has decided to extend the deadline for grant applications until 15 January 2013. If you have an idea for an enhancement to Moodle, please refer to the guidelines on our website at https://moodlejapan.org/course/view.php?id=52
研究開発補助金
本補助金に対して期限までに申請が無かったので，協会の研究開発委員会は2013年1月15日まで申請期限を延長することといたしました．ムードル改良のアイディアをお持ちの方は以下のウェブサイトの要領に従って，奮ってご応募下さい．
https://moodlejapan.org/course/view.php?id=52
Additional Name Field Project
We are happy to announce that Version2 (Sapporo) has been awarded a grant to develop a plan for adding name fields for non-Roman names to Moodle. They will submit their plan by January 31. The plan will be discussed with Moodle HQ and after agreement is reached, full development will begin.
氏名欄追加プロジェクト
本プロジェクト（ムードルの氏名欄にローマ字名以外のフィールドを加えるための予備研究資金）に対して札幌のVersion2様が受領者に決定したことを報告申し上げます．Version2様には1月31日までにその計画案を提出して頂く事になっております．その計画案をムードル本部に提案し，議論の末，合意が得られれれば，実際の開発に移行していきます．