I'm sorry to say that something has come up and I can no longer make it out this evening. My sincerest apologies. Hopefully I will be able to catch up with everyone tomorrow.
GREEVE Adrian による投稿
If you manage to read this message before you head out. Myself and perhaps Helen as well would be happy to accompany you out to an Izakaya or something similar.
We are in the Daiwa Roynet hotel, five minutes from Omoromachi station.