7月11日、日本ムードル協会のR&D委員会は5つのプロジェクト提案を受け取りました。良いニュースは、MAJ役員および会員の優先事項の最初の3つが提案でカバーされていることです：
It is July 11th, and the R&D committee of Moodle Association of Japan R&D has received five project proposals. The good news is that the first three priorities of the MAJ Officers and Members are covered in the proposals:
For Japanese documentation >> a proposal to use an AI Chatbot to help learners and teachers use Moodle better with full Japanese language support. 日本語ドキュメンテーション >> 学習者と教師がよりよくMoodleを利用できるように、完全日本語対応のAIチャットボットを利用する提案
For Learning history dashboards >> a proposal on forum improvements that gives teachers a report on valued activity and provides students with feedback on their forum participation. 学習履歴ダッシュボード >> 評価された活動に関するレポートを教師に提供し、フォーラム参加に関するフィードバックを学生に提供する、フォーラム改善に関する提案
For Rubric Assessment Sharing >> a proposal to improve assignment feedback with AI tools was received with assistance by MoodleMoot Japan keynote speaker Marcus Green. ルーブリック評価の共有について >> ムードル・ムート・ジャパンの基調講演者であるMarcus Green氏の協力のもと、AIツールを使った課題フィードバックの改善に関する提案を受けました。
For Multilingual Ability >> unfortunately a proposal to do kanji filtering and sorting is not possible this year due a heavy schedule of the project leader. 多言語対応について >> 残念ながら、漢字のフィルタリングとソートを行う提案は、プロジェクトリーダーのスケジュールが詰まっているため、今年は不可能です。
For Question Bank Fast Backups >> unfortunately a proposal to fund the question bank consortium needs to be moved to the Global PAG and the Global Community funding scheme. However, further good news is that the new Community Funding Scheme was announced by Frederico of HQ and you can see a model project for question bank funding here. クエスチョンバンクの高速バックアップ >> 残念ながら、クエスチョンバンクコンソーシアムに資金を提供する提案は、グローバルPAGとグローバルコミュニティの資金提供スキームに移動する必要があります。さらに良いニュースは、新しいコミュニティ資金スキームが本部のフレデリコによって発表されたことです。
悪いニュースは、R&D委員会がより詳細な予算で提案を完成させ、より多くの人々をプロジェクトに参加させるために、プロジェクトリーダーと協議する時間が必要だということです。私たちの目標は、できるだけ多くの会員を研究開発に参加させ、日本製品アドバイザリー・グループ（PAG）のメンバーとしてより多くの機関会員を募ることです。 今月のさらなる発表にご期待ください。The bad news is that the R&D Committee needs more time to consult with project leaders to complete the proposals with more detailed budgets and engage more people in the projects. Our goal is to get as many members involved in R&D as possible, and to recruit more institutional members to serve as members of a Japan Product Advisory Group (PAG). Watch for further announcements this month.